Author: parastatidou.s

ILETA Winter School Speaker: Mike Waters

Abstract The rapid adoption of AI tools in legal education presents Legal English trainers with a paradox: while AI offers unprecedented efficiency, accessibility, and pedagogical support, it also risks encouraging

ILETA Winter School Speaker: Karolina Karczmarek-Giel

Safe & Ethical AI Use in Legal English, Translation and Interpreting: WorkShop Speaker Karolina Karczmarek-Giel Karo is a web and systems developer specialising in stable, maintainable digital setups for exacting

robot pointing on a wall

ILETA WINTER SCHOOL SPEAKERS

ILETA Winter School brings together the worlds of Legal English, Artificial Intelligence, translation and interpreting for a focused and forward-looking Winter School held online. As AI tools rapidly reshape legal communication,

ILETA SPEAKER: Catia Lattanzi

ILETA is proud to announce that Ms. Catia Lattanzi will be presenting at the ILETA Winter School. ABSTRACT Innovation, Integration, and Intellectual Professions: Where Do Ethics Lie? By Catia Lattanzi,

ILETA Monthly Trainers’ MeetUP-23 February 2026

ILETA is excited to announce that in our next ILETA Monthly Trainers’ MeetUP we will be discussing the topic ‘Using Emotional Intelligence to Engage Non-Communicative Students’ Information about the MeetUP

ILETA Winter School Speaker: Natalia Luna

Title of Presentation: Why AI Can´t Defeat Bilingual Lawyers Abstract In a world with plenty of uncertainty about what professionals will devote to after proving that AI apparently performs well

ILETA Winter School Speaker: Tonya Teichert

ILETA is proud to announce that Tonya Teichert will be presenting the workshop: AI Generated Negotiations at the ILETA Online Winter School on 28 February – 1 March 2026 ABSTRACT

ILETA Winter School Speaker: Anna Setkowicz-Ryszka

Anna Setkowicz-RyszkaTitle of Presentation Can you expect satisfactory translation or post-editing of legal documents from LLMs? Abstract This paper is an off-shot of a workshop for Polish lawyers in which

ILETA Winter School Speaker: Patrizia Giampieri

Patrizia Giampieri University of Perugia Title of Presentation Comparing students’ with chatbot-driven legal translations Abstract The increased reliance on GenAI and chatbots has led several scholars to investigate their potentials

ILETA SPEAKER: Sue Leschen

Sue Leschen Avocate Legal and Business French Services Ltd Title of Presentation Workshop: AI – Interpreters’ Best Friend or Worst Enemy? Abstract Sue Leschen, Avocate Legal and Business French Services

1 2 3 4 5 17